Zie verder ook: |
Hartmanova.eu
- Tsjechisch recht in het Nederlands Aanvragen van een Verklaring Omtrent Gedrag (VOG) voor TsjechiëBijvoorbeeld als u zelf jednatel (=bestuurder) van (uw eigen) SRO wilt wordenAls niet Tsjechisch ingezetene, heeft u een Nederlandse (of Belgische) Verklaring Omtrent Gedrag, de VOG, o.a. nodig voor:
- aanvraagformulier VOG en toelichting Daarmee gaat u naar de Nederlandse gemeente waar u ingeschreven staat (of als u woonachtig bent in het buitenland, de gemeente waar u het laatst ingeschreven stond). Helaas accepteert deze gemeente dit aanvraagformulier voor een VOG niet, omdat er geen "aanvragende instantie" ingevuld kan worden (de Tsjechische wet eist dit, geen instantie). Het Nederlandse Ministerie van Justitie, het orgaan COVOG, is hiervan op de hoogte en geeft ook probleemloos een VOG af voor Tsjechie. Maar het is heel moeilijk om voorbij de gemeentebalie-medewerker te geraken. Gelukkig heeft nu de Nederlandse Ambassade in Praag aan ons verzoek gehoor gegeven en het door ons aan hen gestuurde stuk overgenomen. Dit document van de ambassade dient u dus samen met het aanvraagformulier voor de VOG mee te nemen naar de gemeente: - verklaring Nederlandse ambassade in Tsjechie voor de aanvraag VOG De kosten van een VOG zijn bij online aanvraag EUR 33,85 en via een balie bij de gemeente EUR 41,35. Voor de volledigheid: Volgens de volgende Tsjechische wet en regelgeving wordt dus geeist, dat degene, die als bestuurder in Tsjechie ingeschreven wil worden, een uittreksel van het strafblad alias verklaring omtrent het gedrag (VOG) voorlegt: Tsjechische Beroepenwet 455/1991 Sb.: 6 Algemene voorwaarden voor uitoefenen van een beroep (of bestuursfunctie, red.) (3) Integriteit wordt aangetoond door de burgers van de Tsjechische Republiek met een uittreksel uit het strafregister en door personen die onderdaan zijn van een andere lidstaat van de EU, met de documenten volgens 46 lid 1 a). 46 (1) Een natuurlijke persoon sluit bij de aanmelding bij het beroepsregister het volgende bij, tenzij de wet anders bepaalt: a) burgers van een andere lidstaat van de Europese Unie: een uittreksel uit het strafregister (voor Nederland: Verklaring Omtrent Gedrag, VOG. red.) of een gelijkwaardig document, afgegeven door een bevoegde gerechtelijke of administratieve autoriteit van de lidstaat, waar zij residentie houden. ( ) Deze documenten mogen niet ouder zijn dan 3 maanden. Letterlijk in het Tsjechisch: § 6 Všeobecné podmínky provozování živnosti (3) Bezúhonnost se prokazuje u občanů České republiky výpisem z evidence Rejstříku trestů a u osob, které jsou občany jiného členského státu Evropské unie, doklady podle § 46 odst. 1 písm. a). § 46 (1) Fyzická osoba připojí k ohlášení, pokud zákon nestanoví jinak, a) je-li občanem jiného členského státu Evropské unie, výpis z evidence trestů nebo rovnocenný doklad vydaný příslušným soudním nebo správním orgánem tohoto státu nebo členského státu posledního pobytu, nebo výpis z evidence Rejstříku trestů s přílohou25b) obsahující informace, které jsou zapsané v evidenci trestů členského státu, jehož je občanem, nebo členského státu posledního pobytu; je-li členským státem posledního pobytu Česká republika, postupuje se podle § 6 odst. 3 věty třetí. Nevydává-li tento stát výpis z evidence trestů nebo rovnocenný doklad, předloží fyzická osoba čestné prohlášení o bezúhonnosti učiněné před notářem nebo jiným příslušným orgánem členského státu, jehož je občanem, nebo před notářem nebo jiným příslušným orgánem členského státu posledního pobytu. Tyto doklady nesmí být starší než 3 měsíce; doklad podle tohoto písmene může být nahrazen dokladem o uznání odborné kvalifikace, pokud prokazuje i splnění podmínky bezúhonnosti, ... Denkt u er ook aan om uw VOG te laten vertalen?Hartmanova.euMail info@hartmanova.eu Web www.hartmanova.eu of volg ons op Linkedin: linkedin.com/company/hartmanova.eu-legal-advice |
Volg ons! |
Hartmanova.eu - Tsjechisch recht in het Nederlands |