Pravni poradenstvi v Nizozemi
Tsjechisch recht in het Nederlands  Czech law in English  Pravni poradenstvi v Holandsku   Zalozenie firmy v Nizozemi                                                                            Share/Bookmark









Preklady nizozemstiny

Notarsky zapis o zalozeni holandske BV odpadne. Poplatky se sníží o 90%.

Nizozemsky Obchodni Rejstrik

Zalozeni firmy v Holandsku

ICP pro plavidlo v Holandsku

Virtualni kancelar v Holandsku

Vraceni dane z Holandska

Hartmanova.eu - Právní poradna v Nizozemí

Porada Nizozemsko - Hartmanova.eu na Linkedin

Hartmanova.eu poskytuje právní služby, které se zaměřují na vztah mezi Českou republikou a Nizozemím. Hartmanova.eu založila Mgr.Radka Koch-Hartmanová, která od roku 1998 žije v Nizozemí. Radka studovala na Univerzitě v Tilburgu právo se specializací na Evropské a mezinárodní právo. Radka se vdala za Holanďana a má dvě děti. Od roku 2005 má Radka také holandské občanství. Znalost českého práva a správních řízení Radka získala především z praxe a dále z praktické stáže, kterou Radka absolvovala u českého Úřadu vlády. Hned po dokončení studia pracovala Radka v právním výzkumném institutu na mnoha výzkumných a analytických projektech, které měly vztah k holandskému, ale i českému zákonodárství.

Co se o nás píše

Hospodárské noviny (08.09.2014): Nizozemci ocení vecnost a dodržování ústních dohod
...
Cena hraje casto hlavní roli
Ackoli je Nizozemí evropským státem s kulturou podobnou té naší, rozdíly v mentalite samozrejme existují a svá specifika mají i obchodní jednání s Nizozemci.

Podle Radky Koch-Hartmanové, která v Nizozemsku žije od roku 1998 a poskytuje právní služby zamerené na oblast vztahu mezi Ceskou republikou a Nizozemskem, je predevším treba dbát na transparentnost a poctivost jednání. "Je nutné predem jasne stanovit podmínky a cenu, dobre komunikovat v prubehu spolupráce a vcas prezentovat výsledek, který je obhajitelný," radí. A zduraznuje, že nezbytná je rovnež jazyková vybavenost. V prípade Nizozemska to znamená ovládat anglictinu nebo nemcinu.

Jednání u malých a stredních podniku jsou spíše neformální, Nizozemci však uprednostnují vecnou a logickou komunikaci a rychlý a operativní prístup. Ústní dohody respektují a dodržují. Pri oslovování na obchodních jednáních nepoužívají tituly a funkce, tituly mnohdy neuvádejí ani na vizitkách.
...




“Radka replied quickly and accurate to our legal questions, taking “the extra step”. Compliments also to her proactive attitude!. We recommend Radka to our clients without hesitation and are looking forward to our future cooperation.”
LiberalReality
“Radka is a very talented and skillful legal advisor for both Dutch law as well as Czech law and has helped frequently to our great satisfaction!”
Matrimonio Real Estate
“Radka Hartmanova cooperated on several projects and always proved that she quickly mastered legal challenges. Her perseverance, constantly positive attitude and eagerness to achieve results made it a pleasure working with her.”
T.M.C. Asser Institute
Radka Koch - Hartmanova provided good and usefull advise on Czech law, drafted legal documents considering Czech law, helped in the final implementation and helped with the (Dutch - Czech) translation from documents and during the implementation. For any legal work in the Czech republic I recommend her as someone to do business with.
Willem Geselschap, Secretaris bestuur en ledenraad at Koninklijke Notariële Beroepsorganisatie
Se službami paní Radky Koch-Hartmanové jsem velice spokojená. Profesionální prístup, vypracování zakázky na míru k naprosté spokojenosti a príjemná komunikace. Silnou stránkou je predevším vynikající znalost ceského a nizozemského práva, možností v této oblasti a skvelá jazyková vybavenost v nizozemštine a ceštine. Co víc si jako klient prát.
Katerina Novotna, Dutch Language Tutor, Owner at Taalservice Utrecht
Radka is een echte specialist in zowel de Nederlandse als de Tsjechische wet. Zij werkt accuraat en is zeer toegewijd.
Zuzana Baakman, Beëdigd vertaler en registertolk Tsjechisch